公孫儀不受魚(yú)文言文翻譯 公孫儀不受魚(yú)的翻譯
2021-06-11 天奇生活 【 字體:大 中 小 】
譯文:公孫儀擔(dān)任魯國(guó)的宰相時(shí)因?yàn)槭群敏~(yú),全國(guó)人都爭(zhēng)相買魚(yú)來(lái)獻(xiàn)給他,公孫儀先生都不接受。他的學(xué)生勸諫他說(shuō):“老師你嗜好魚(yú)而不接受別人的魚(yú),這是為什么呢?”他回答說(shuō):“正因?yàn)閻?ài)魚(yú),我才不接受。假如收了別人獻(xiàn)來(lái)的魚(yú),一定會(huì)有遷就他們的臉色。有遷就他們的臉色,就會(huì)枉法,枉法就會(huì)被罷免相位。
雖然我愛(ài)魚(yú),這時(shí)候這些人不一定再送給我魚(yú),我又不能自己供給自己魚(yú)。如果不收別人給的魚(yú),就不會(huì)被罷免宰相,這樣愛(ài)魚(yú),我才能夠長(zhǎng)期自己供給自己魚(yú)?!?/p>
《公子儀相魯不受魚(yú)》原文
《公子儀相魯不受魚(yú)》出自《韓非子·外儲(chǔ)說(shuō)右下》,原文節(jié)選如下:
公子儀相魯而嗜魚(yú),一國(guó)盡爭(zhēng)買魚(yú)而獻(xiàn)之,公孫儀不受。其弟子諫曰:“夫子嗜魚(yú)而不受者,何也?”對(duì)曰:“夫唯嗜魚(yú),故不受也。夫即受魚(yú),必有下人之色;有下人之色,將枉于法;枉于法,則免于相。雖嗜魚(yú),此不必致我魚(yú),我又不能自給魚(yú)。即無(wú)受魚(yú)而不免于相,雖嗜魚(yú),我能長(zhǎng)自給魚(yú)?!?/p>
此明夫恃人不如自恃也,明于人之為己者不如己之自為也。
猜你喜歡

端午節(jié)祝福詩(shī)句 端午節(jié)祝福詩(shī)句大全


關(guān)于芒種的詩(shī)句古詩(shī) 描寫芒種的古詩(shī)詞


芒種節(jié)氣古詩(shī)有哪些 芒種的古詩(shī)有哪幾首


芒種節(jié)氣詩(shī)詞 關(guān)于芒種的詩(shī)句古詩(shī)


贊美芒種的詩(shī)句 關(guān)于芒種節(jié)氣的詩(shī)句


270度是什么角 角的種類


25是質(zhì)數(shù)還是合數(shù) 質(zhì)數(shù)是什么


28的因數(shù)有 因數(shù)的定義


32的因數(shù) 因數(shù)和乘數(shù)是否相同嗎


33的因數(shù) 33的因數(shù)有幾個(gè)


公孫儀不受魚(yú)文言文翻譯 公孫儀不受魚(yú)的翻譯


富貴不能淫文言文翻譯全文


公孫儀相魯而嗜魚(yú)文言文翻譯 公孫儀相魯而嗜魚(yú)文言文翻譯是什么


子罕弗受玉文言文翻譯 子罕弗受玉的文言文翻譯


于令儀不責(zé)盜文言文翻譯


曾子不受邑文言文翻譯 曾子不受邑原文及翻譯

過(guò)年高速免費(fèi)幾天 春節(jié)高速免費(fèi)通行時(shí)間

氣墊BB好用嗎 氣墊BB怎么用才更好

長(zhǎng)方形的表面積怎么計(jì)算 長(zhǎng)方形的面積怎么計(jì)算的

Ps暫存盤已滿怎么辦

轉(zhuǎn)世驚情的演員 轉(zhuǎn)世驚情的主演有誰(shuí)

新會(huì)小青柑的功效 喝小青柑的幾大好處

中秋節(jié)簡(jiǎn)介 中秋節(jié)詳細(xì)介紹

本科一批a段b段是什么意思 本科一批a段b段什么意思

倒車入庫(kù)看哪四點(diǎn)最準(zhǔn)

本科一批二批是什么意思 大學(xué)本科一批二批是什么意思
