亚洲国产欧美在线观看,亚洲v国产v欧美v久久久久久 ,无码丰满熟妇一区二区,午夜福利精品在线观看,亚洲av国产av综合av卡

當(dāng)前所在位置: 天奇生活 > 教育 > 正文

幸今諸羌瓜分,莫相統(tǒng)一,此正可并合而兼撫之時(shí)也翻譯 幸今諸羌瓜分,莫相統(tǒng)一,此正可并合而兼撫之時(shí)也如何翻譯

2022-01-06 天奇生活 【 字體:

  “幸今諸羌瓜分,莫相統(tǒng)一,此正可并合而兼撫之時(shí)也”的意思是:所幸的是現(xiàn)在各羌分裂,互不統(tǒng)屬,正好將他們割裂開來,各個(gè)擊破。這句話出自《宋史·王韶傳》,這本書主要記述了北宋名將王韶的生平事跡。“幸今諸羌瓜分,莫相統(tǒng)一,此正可并合而兼撫之時(shí)也”這句話便是王韶在“熙河開邊”獻(xiàn)計(jì)收復(fù)熙、河、洮、岷、宕、亹五州時(shí)所說的話。

幸今諸羌瓜分,莫相統(tǒng)一,此正可并合而兼撫之時(shí)也翻譯

  《宋史·王韶傳》原文節(jié)選及翻譯

  原文:熙寧元年,詣闕上《平戎策》三篇,其略以為:“西夏可取。欲取西夏,當(dāng)先復(fù)河、湟,則夏人有腹背受敵之憂。夏人比年攻青唐,不能克,萬一克之,必并兵南向,大掠奏、渭之間,牧馬于蘭、會(huì),斷古渭境,盡服南山生羌。西筑武勝,遺兵時(shí)掠洮、河,則隴、蜀諸郡當(dāng)盡驚擾,瞎征兄弟其能自保邪?

幸今諸羌瓜分,莫相統(tǒng)一,此正可并合而兼撫之時(shí)也翻譯

  今晚氏子孫,唯董氈粗能自立,瞎征、欺巴溫之徒。又法所及,各不過一二百里,其勢(shì)豈能與西人抗哉!武威之南,至于洮、河、蘭、部,皆故漢郡縣,所謂湟中、浩壹、大小榆、枹罕,土地肥美,宜五種者在焉。幸今諸羌瓜分,莫相統(tǒng)一,此正可并合而兼撫之時(shí)也。諸種既服,確氏敢不歸?

  翻譯:熙寧元年(1068),入朝將《平戎策》三篇進(jìn)呈皇上,其大意認(rèn)為:“西夏可以攻取。要想玫取西夏。應(yīng)當(dāng)先收復(fù)河、湟二州之地,這樣夏人就有腹背受敵之憂。夏人近年攻打青唐,未能攻下,萬一攻打下來,它必定會(huì)揮兵南下,大肆掠奪秦、渭二州,牧馬于蘭、會(huì)之地,切斷古渭交通,征服南山的落后的羌人,西面構(gòu)筑武勝城,時(shí)常派兵騷擾洮、河,那么隴、蜀各那就都會(huì)受到威助,瞎征兄弟他們能自保嗎?

幸今諸羌瓜分,莫相統(tǒng)一,此正可并合而兼撫之時(shí)也翻譯

  就目前情況來看,晚氏子孫中,只有董氈稍能自立,瞎征、欺巴溫等人。他們的勢(shì)力范圍都不超過一二百里。這么弱的勢(shì)力能與西夏人抗衡嗎?武威以南到洮、河、蘭、部,都是過去漢代所轄的郡縣,所謂湟中、浩壹、大小榆、枹罕等地,土地肥沃,很適合羌人各部生存。所幸的是現(xiàn)在各羌分裂,互不統(tǒng)屬,正好將他們割裂開來,各個(gè)擊破。一旦各部都臣服了,氏敢不歸順嗎?

熱門推薦
相關(guān)推薦 更多 >>

幸今諸羌瓜分,莫相統(tǒng)一,此正可并合而兼撫之時(shí)也翻譯 幸今諸羌瓜分,莫相統(tǒng)一,此正可并合而兼撫之時(shí)也如何翻譯

幸今諸羌瓜分,莫相統(tǒng)一,此正可并合而兼撫之時(shí)也翻譯 幸今諸羌瓜分,莫相統(tǒng)一,此正可并合而兼撫之時(shí)也如何翻譯
“幸今諸羌瓜分,莫相統(tǒng)一,此正可并合而兼撫之時(shí)也”的意思是:所幸的是現(xiàn)在各羌分裂,互不統(tǒng)屬,正好將他們割裂開來,各個(gè)擊破。這句話出自《宋史·王韶傳》,這本書主要記述了北宋名將王韶的生平事跡?!靶医裰T羌瓜分,莫相統(tǒng)一,此正可并合而兼撫之時(shí)也”這句話便是王韶在“熙河開邊”獻(xiàn)計(jì)收復(fù)熙、河、洮、岷、宕、亹五州時(shí)所說的話。

其母之也的意思是什么 其母之也是什么意思

其母之也的意思是什么 其母之也是什么意思
其母之也的意思是“他媽的”,是一句臟話,也叫啟功的“國(guó)罵”。傳說有一位叫啟功的教授,書法特別好,求字的人絡(luò)繹不絕,在家中或外地都天天沒完沒了地寫。常常在焦慮無奈憤懣之際時(shí),來一句文言國(guó)罵—“其母之也!”也就是白話“他媽的”。

修之來此樂其地僻而事簡(jiǎn),又愛其俗之安閑翻譯 修之來此樂其地僻而事簡(jiǎn),又愛其俗之安閑的意思

修之來此樂其地僻而事簡(jiǎn),又愛其俗之安閑翻譯 修之來此樂其地僻而事簡(jiǎn),又愛其俗之安閑的意思
修之來此,樂其地僻而事簡(jiǎn),又愛其俗之安閑的翻譯是:我來到這里,喜歡它地方僻靜而公事清簡(jiǎn),又愛它的風(fēng)俗安恬閑適。出自歐陽修的《豐樂亭記》。

兄弟親幸,并侍宮省,賞賜累積,寵貴日盛,莫不畏憚翻譯 兄弟親幸,并侍宮省,賞賜累積,寵貴日盛,莫不畏憚翻譯是什么

兄弟親幸,并侍宮省,賞賜累積,寵貴日盛,莫不畏憚翻譯  兄弟親幸,并侍宮省,賞賜累積,寵貴日盛,莫不畏憚翻譯是什么
“兄弟親幸,并侍宮省,賞賜累積,寵貴日盛,莫不畏憚”的翻譯是:兄弟都受到寵幸,一起進(jìn)宮待奉皇帝,受到的賞賜一天天的增加,寵愛和權(quán)利也一天天的越來越大,沒有人不怕他們。

其涸也可立而待也翻譯 其涸也可立而待也翻譯大全

其涸也可立而待也翻譯 其涸也可立而待也翻譯大全
“其涸也可立而待也”的意思是:但是它干涸的時(shí)間很短暫。“其涸也可立而待也”的原句是:茍為無本,七、八月之間雨集,溝澮皆盈,其涸也,可立而待也。意思是:如果沒有本源,就像五六月時(shí)的雨水,一時(shí)也能注滿溝渠;但是它干涸的時(shí)間很短暫?!捌浜砸部闪⒍病本渥映鲎韵惹刂T子的《諸子喻山水》。

不如吾聞而藥之也翻譯 不如吾聞而藥之也文言文翻譯

不如吾聞而藥之也翻譯 不如吾聞而藥之也文言文翻譯
“不如吾聞而藥之也”的意思是:不如我聽取這些議論后,把它當(dāng)作治病的良藥。“不如吾聞而藥之也”出自孟子的《子產(chǎn)不毀鄉(xiāng)?!?,這篇文章主要講述了鄭大夫然明與子產(chǎn)去鄉(xiāng)校訪查時(shí),聽見鄭國(guó)人在鄉(xiāng)校大肆議論執(zhí)政者施政的得失,后鄭大夫然明跟子產(chǎn)提議燒掉鄉(xiāng)校被子產(chǎn)拒絕的故事。
友情鏈接