蒙漢情深何忍別天涯碧草話的意思是什么 蒙漢情深何忍別天涯碧草話的意思是指什么
2021-12-23 天奇生活 【 字體：大 中 小 】
“蒙漢情深何忍別天涯碧草話”的原句是“蒙漢情深何忍別，天涯碧草話斜陽”，意思是蒙古族和漢族人民之間的情誼深厚，怎能忍心馬上分別！大家在無邊無際的大草原上，迎著斜陽，相互傾訴著惜別之情?！懊蓾h情深何忍別，天涯碧草話”出自老舍的《草原》。
《草原》原文：主人好客手抓羊，乳酒酥油色色香，祝福頻頻難盡意，舉杯切切莫相忘。老翁猶唱當年曲，少女新添時代裝，蒙漢情深何忍別，天涯碧草話斜陽。
譯文：主人熱情好客，用傳統(tǒng)的美酒美食招待我們，手抓羊肉、乳酒、酥油茶，色香味美。祝福的話語怎么也說不完，主客深切地舉杯，表示不會忘了對方。
老人唱起了傳統(tǒng)歌曲，少女身穿新裝載歌載舞。蒙漢兩族人民情誼深厚，和睦相處；離別之際，共同在夕陽下的草原上細談，不忍心分別。
猜你喜歡
端午節(jié)祝福詩句 端午節(jié)祝福詩句大全
16.5萬
關于芒種的詩句古詩 描寫芒種的古詩詞
19.2萬
芒種節(jié)氣古詩有哪些 芒種的古詩有哪幾首
11.9萬
芒種節(jié)氣詩詞 關于芒種的詩句古詩
8.5萬
贊美芒種的詩句 關于芒種節(jié)氣的詩句
9.4萬
270度是什么角 角的種類
13.9萬
25是質數(shù)還是合數(shù) 質數(shù)是什么
11.1萬
28的因數(shù)有 因數(shù)的定義
13.8萬
32的因數(shù) 因數(shù)和乘數(shù)是否相同嗎
11.9萬
33的因數(shù) 33的因數(shù)有幾個
14.1萬
蒙漢情深何忍別天涯碧草話的意思是什么 蒙漢情深何忍別天涯碧草話的意思是指什么
敲成玉馨穿林響 忽作玻璃碎地聲的意思是 敲成玉磬穿林響忽作玻璃碎地聲的意思
小兒垂釣稚子的意思是 小兒垂釣表達了作者怎樣的思想感情
安家落戶的意思是什么 安家落戶是什么意思
青山不老的意思是什么在課文中實際上指什么 課文題目青山不老的意思是什么實際上指什么
晨曦暮曉的意思是什么 晨曦朝暮什么意思
