亚洲国产欧美在线观看,亚洲v国产v欧美v久久久久久 ,无码丰满熟妇一区二区,午夜福利精品在线观看,亚洲av国产av综合av卡

當(dāng)前所在位置: 天奇生活 > 教育 > 正文

然鄭亡,子亦有不利焉翻譯 子亦有不利焉翻譯焉

2021-12-20 天奇生活 【 字體:

  “然鄭亡,子亦有不利焉“”翻譯是:然而鄭國滅亡了,您也有不利的一面啊。這句話出自《燭之武退秦師》,原句為:佚之狐言于鄭伯曰:“國危矣,若使?fàn)T之武見秦君,師必退?!惫珡闹?。辭曰:“臣之壯也,猶不如人;今老矣,無能為也已。”公曰:“吾不能早用子,今急而求子,是寡人之過也。然鄭亡,子亦有不利焉?!痹S之。

然鄭亡,子亦有不利焉翻譯

  原句譯文

  鄭國大夫佚之狐對鄭文公說:“國家很危險了!如果派燭之武去見秦國的國君,秦國的軍隊(duì)必定撤退?!编嵅饬恕T之武辭謝說:“我在壯年的時候,尚且不如別人;現(xiàn)在老了,無能為力啊?!睍x文公說:“我不能早早用你,現(xiàn)在由于情況危急因而求您,這是我的過錯。然而,鄭國滅亡了,你也有所不利啊!”

然鄭亡,子亦有不利焉翻譯

  作品背景

  本篇見于《左傳》僖公三十年(前630)。在僖公二十八年發(fā)生的城濮(在今河南陳留縣)之戰(zhàn)中,晉文公戰(zhàn)勝楚國,建立了霸業(yè)。

然鄭亡,子亦有不利焉翻譯

  僖公二十九年,晉、周、魯、宋、齊、陳、蔡、秦在翟泉(在今河南洛陽)會盟,晉國在會上“謀伐鄭”。僖公三十年,晉國和秦國合兵圍鄭。

熱門推薦
相關(guān)推薦 更多 >>

然鄭亡,子亦有不利焉翻譯 子亦有不利焉翻譯焉

然鄭亡,子亦有不利焉翻譯 子亦有不利焉翻譯焉
“然鄭亡,子亦有不利焉“”翻譯是:然而鄭國滅亡了,您也有不利的一面啊。這句話出自《燭之武退秦師》,原句為:佚之狐言于鄭伯曰:“國危矣,若使?fàn)T之武見秦君,師必退?!惫珡闹?。辭曰:“臣之壯也,猶不如人;今老矣,無能為也已。”公曰:“吾不能早用子,今急而求子,是寡人之過也。然鄭亡,子亦有不利焉?!痹S之。

今吾子又死焉的翻譯 今吾子又死焉翻譯

今吾子又死焉的翻譯 今吾子又死焉翻譯
今吾子又死焉的翻譯:現(xiàn)在我的兒子又死在了老虎口中。該句出自《禮記·檀弓下》中《苛政猛于虎》一文,記載孔子和弟子子路路過泰山時,遇到一名身世凄慘的婦女的故事。后來從這個故事中引申出了“苛政猛于虎”的成語,意思就是統(tǒng)治者的苛捐雜稅比吃人的老虎更加可怕。

鄭子產(chǎn)有疾謂子大叔曰文言文翻譯 鄭子產(chǎn)有疾謂子大叔曰文言文翻譯是什么

鄭子產(chǎn)有疾謂子大叔曰文言文翻譯 鄭子產(chǎn)有疾謂子大叔曰文言文翻譯是什么
鄭子產(chǎn)有疾,謂子大叔曰這句文言文的翻譯是:鄭子產(chǎn)得了疾病,要對子太叔說一些話。完整的一句是:鄭子產(chǎn)有疾,謂子大叔曰:“我死,子必為政。唯有德者能以寬服民,其次莫如猛。夫火烈,民望而畏之,故鮮死焉。水懦弱,民狎而玩之,則多死焉,故寬難?!?

盜亦有道的意思 盜亦有道的出處

盜亦有道的意思 盜亦有道的出處
盜亦有道的意思:指小偷也有偷盜的道義,即使是當(dāng)賊的,也有他們的所謂“行為規(guī)范”?!境鎏帯俊肚f子·胠篋(qū qiè)》:“跖(zhí)之徒問與跖曰:‘盜亦有道乎?’跖曰:‘何適而無有道耶?夫妄意室中之藏,圣也;入先,勇也;出后,義也;知可否,智也;分均,仁也;五者不備而能成大盜者,天下未之有也?!?

吾于天下亦不輕矣翻譯 吾于天下亦不輕矣的意思

吾于天下亦不輕矣翻譯 吾于天下亦不輕矣的意思
“吾于天下亦不輕矣”翻譯:我在天下的地位也不算輕的了。語句出自韓嬰的《周公誡子》。《周公誡子》是中國著名的古訓(xùn),選自《韓詩外傳》。說的是周公告誡兒子立國的道理。不要因?yàn)槭芊庥隰攪偷÷?、輕視人才?!吨芄]子》以“握發(fā)吐哺”形容君王為國禮賢下士,殷切求才;以六種“謙才”強(qiáng)調(diào)謙虛謹(jǐn)慎是理天下、成大業(yè)的第一要素。

時相與登覽放意肆志焉的翻譯 翻譯時相與登覽放意肆志焉

時相與登覽放意肆志焉的翻譯 翻譯時相與登覽放意肆志焉
時相與登覽放意肆志焉的翻譯為:我不時和大家一起登臺觀覽,在那兒盡情游玩?!皶r相與登覽,放意肆志焉?!背鲎运未K軾的《超然臺記》。蘇軾反對王安石變法,為新黨所不容,被排擠出朝廷,先任開封府推官,繼任杭州通判。第二年,政局初定,他便開始治園圃,潔庭宇,把園圃北面的一個舊臺修葺一新。他的弟弟蘇轍給這個臺取名叫“超然”。故此,蘇軾寫了這篇《超然臺記》。
友情鏈接