不食嗟來(lái)之食兩個(gè)食的意思 不食嗟來(lái)之食原文
2021-06-23 天奇生活 【 字體:大 中 小 】
“不食嗟來(lái)之食”的第一個(gè)“食”是動(dòng)詞,指吃、食用;第二個(gè)“食”為名詞,指食物?!安皇赤祦?lái)之食”出自《禮記·檀弓》,這句話的意思是:不吃別人施舍的食物?!班祦?lái)之食”的“嗟”是語(yǔ)氣詞,指帶有輕蔑意味的呼喚聲。
《不食嗟來(lái)之食》原文
齊大饑。黔敖為食于路,以待餓者而食之。有餓者,蒙袂輯屨,貿(mào)貿(mào)然而來(lái)。黔敖左奉食,右執(zhí)飲,曰:“嗟!來(lái)食!”揚(yáng)其目而視之,曰:“予惟不食嗟來(lái)之食,以至于斯也!”從而謝焉,終不食而死。曾子聞之,曰:“微與!其嗟也可去,其謝也可食。”
譯文
齊國(guó)遭遇了嚴(yán)重的饑荒。黔敖在路邊準(zhǔn)備好飯食,以供路過(guò)的饑餓的人來(lái)吃。有個(gè)饑餓的人用衣袖蒙著臉,腳步拖拉,兩眼昏昏無(wú)神地走來(lái)。黔敖左手端著食物,右手端著湯,說(shuō)道:“喂!來(lái)吃吧!”那個(gè)饑民抬起頭瞪著眼睛看著他,說(shuō):“我正因?yàn)椴怀詣e人施舍的食物,才落得這個(gè)地步!”
黔敖追上前去向他道歉,但他最終因?yàn)椴怀远I死了。曾子聽(tīng)到這件事后說(shuō):“恐怕不用這樣吧!黔敖無(wú)禮呼喚時(shí),當(dāng)然可以拒絕,但他道歉之后,就可以去吃?!?/p>
猜你喜歡

端午節(jié)祝福詩(shī)句 端午節(jié)祝福詩(shī)句大全


關(guān)于芒種的詩(shī)句古詩(shī) 描寫(xiě)芒種的古詩(shī)詞


芒種節(jié)氣古詩(shī)有哪些 芒種的古詩(shī)有哪幾首


芒種節(jié)氣詩(shī)詞 關(guān)于芒種的詩(shī)句古詩(shī)


贊美芒種的詩(shī)句 關(guān)于芒種節(jié)氣的詩(shī)句


270度是什么角 角的種類


25是質(zhì)數(shù)還是合數(shù) 質(zhì)數(shù)是什么


28的因數(shù)有 因數(shù)的定義


32的因數(shù) 因數(shù)和乘數(shù)是否相同嗎


33的因數(shù) 33的因數(shù)有幾個(gè)


不食嗟來(lái)之食兩個(gè)食的意思 不食嗟來(lái)之食原文


兩個(gè)完全一樣的梯形一定能拼成什么 兩個(gè)完全一樣的梯形一定能拼成什么形


求劍若此的若此兩個(gè)字是什么意思 求劍若此中的若此兩字是什么意思


兩個(gè)確保指的是 兩個(gè)確保是什么意思


兩個(gè)不同品牌的手機(jī)怎么一鍵換機(jī) 不同品牌的兩個(gè)手機(jī)一鍵換機(jī)的方法


百吃不厭的意思 百吃不厭什么意思

過(guò)年高速免費(fèi)幾天 春節(jié)高速免費(fèi)通行時(shí)間

氣墊BB好用嗎 氣墊BB怎么用才更好

長(zhǎng)方形的表面積怎么計(jì)算 長(zhǎng)方形的面積怎么計(jì)算的

Ps暫存盤(pán)已滿怎么辦

轉(zhuǎn)世驚情的演員 轉(zhuǎn)世驚情的主演有誰(shuí)

新會(huì)小青柑的功效 喝小青柑的幾大好處

中秋節(jié)簡(jiǎn)介 中秋節(jié)詳細(xì)介紹

本科一批a段b段是什么意思 本科一批a段b段什么意思

倒車入庫(kù)看哪四點(diǎn)最準(zhǔn)

本科一批二批是什么意思 大學(xué)本科一批二批是什么意思
